Supernatural - Lovci duchů

SLEDUJTE NÁŠ FACEBOOK
Vysílání
Čtvrtek 20:00
N/A
Anketa

Archiv novinek: Září 2009

Titulky na s05e03
Jako obvykle vám v pátečním večerním čase přinášíme titulky na aktuální díl. Přejeme pěknou podívanou.
25.09.2009   19:20 AMW.CZ
Titulky na díl s05e02
V pravidelném čase, možná i v menším předstihu oproti dosavadnímu zvyku vám přinášíme titulky na aktuální díl. Samozřejmostí je korekce a taktéž 720p verze. Příjemnou zábavu!
18.09.2009   19:06 AMW.CZ
Titulky na příští díl (S05E02)
Vážení návštěvníci, titulky na druhý díl nové série vám naservírujeme tak, jak jste doposud byli zvyklí. Tedy s plnou korekcí v podvečerních až večerních hodinách.
17.09.2009   20:57 Lukasss
Titulky na S05E01
Tak po mírném chaosu se nakonec díky dobrovolnici Pa001 podařilo titulky dokončit. Její titulky jsem ještě přečasoval i na 720p verzi, takže konečně můžete stahovat a užít si úvodní díl páté řady v češtině. Příští týden by již mělo být vše při starém, neboť nový překladatelský tým je již připraven k akci :)
12.09.2009   01:05 Lukasss
Překlad titulek
Od páté řady bohužel Ant a tutanchaton skončily s překládáním titulek pro SN, proto se s prosbou obrácíme na 2 lidi, kteří by je v překládání chtěli nahradit. Podmínkou jsou aspoň minimální zkušenosti s překladem titulek. Také je třeba, aby měli dotyční na překlad během pátku čas. Týkalo by se to titulků od 2. dílu. Zájemci se hlaste na Lukasssovo ICQ - 197702596.
11.09.2009   20:22 SSSCZG
 
..:: Archiv novinek ::..
..:: Vyhledávání novinek ::..
Stav překladu AMW.cz
(Supernatural S14E09):
Příští epizoda
Partneři 4news.cz